Vi har nye nettsider, og nokre av dei er framleis under arbeid. Ser du feil eller manglar? Ta kontakt med nettredaktøren.
- Hjem
- Korrekt språk. Ordbøker
- Ordlister og ordbøker
- Datatermar
I denne lista finn du forslag til norske dataord og datatermar.
Termane er sorterte alfabetisk etter bokmålstermen. Du kan òg bruke søkjefunksjonen i nettlesaren til å søkje etter ord og termar.
Forslaga er resultat av drøftingar i Språkrådets datatermgruppe. Datatermgruppa er ikkje lenger aktiv, og lista blir ikkje oppdatert.
A
B
D
E
F
bokmål: fastvare nynorsk: fastvare engelsk: firmware Definisjon/forklaring Kommentar |
bokmål: flertrykksskjerm nynorsk: fleirtrykksskjerm engelsk: multi-touch screen Definisjon/forklaring |
bokmål: folkefinansiering nynorsk: folkefinansiering engelsk: crowdfunding Definisjon/forklaring |
G
bokmål: gjøkeprogram synonym: svellevare nynorsk: gaukeprogram synonym: svellevare engelsk: bloatware Definisjon/forklaring |
bokmål: gratisprogramvare kortform: gratisprogram synonym: frivare nynorsk: gratisprogramvare kortform: gratisprogram synonym: frivare engelsk: freeware Definisjon/forklaring |
H
bokmål: hjemmeside synonym: hovedside nynorsk: heimeside synonym: hovudside engelsk: home page Definisjon/forklaring |
bokmål: håndholdt datamaskin kortform: hånd-pc nynorsk: handhalden datamaskin kortform: hand-pc engelsk: PDA (Personal Digital Assistent), hand-held computer, palm Definisjon/forklaring |
I
K
bokmål: klient nynorsk: klient engelsk: client Definisjon/forklaring Kommentar |
bokmål: klientdel nynorsk: klientdel engelsk: front end Definisjon/forklaring |
bokmål: knekking nynorsk: knekking engelsk: jailbreaking Definisjon/forklaring |
bokmål: knipe nynorsk: knipe engelsk: pinch Definisjon/forklaring |
L
bokmål: LCD-skjerm nynorsk: LCD-skjerm engelsk: Liquid crystal display Definisjon/forklaring |
bokmål: LED-skjerm nynorsk: LED-skjerm engelsk: LED display Definisjon/forklaring |
bokmål: lenkede data nynorsk: lenkja data engelsk: linked data Definisjon/forklaring |
bokmål: lesebrett nynorsk: lesebrett engelsk: e-book reader, e-book device, e-reader Definisjon/forklaring Kommentar |
M
N
O
P
R
bokmål: reklameprogramvare kortform: reklameprogram, reklamevare nynorsk: reklameprogramvare kortform: reklameprogram, reklamevare engelsk: adware Definisjon/forklaring Kommentar |
bokmål: rulle nynorsk: rulle engelsk: scroll Definisjon/forklaring |
S
T
U
kortform: ultrabærbar pc, ultrabærbar
nynorsk: ultraberbar datamaskin
kortform: ultraberbar pc, ultraberbar engelsk: subnotebook
Definisjon/forklaring
svært liten bærbar datamaskin med få porter eller avtakbar diskstasjon
Kommentar
Mindre enn en bærbar datamaskin, større enn en håndholdt datamaskin
V
bokmål: vert nynorsk: vert engelsk: host (substantiv) Definisjon/forklaring Kommentar |
bokmål: viral nynorsk: viral engelsk: viral Definisjon/forklaring |
W
bokmål: weben, vebben synonym: verdensveven nynorsk: weben, vebben synonym: verdsveven engelsk: World Wide Web Definisjon/forklaring |
bokmål: webhotell, vebbhotell nynorsk: webhotell, vebbhotell engelsk: web host Definisjon/forklaring |
Å
nynorsk: open tilgang engelsk: open access
Definisjon/forklaring
ubegrenset nettilgang til artikler som er publisert i vitenskapelige tidsskrifter
Fant du det du lette etter?